乌世译名字的含义解释

乌

烏

wū

【名】

(象形。本义:鸟名,乌鸦)

同本义

燕雀乌鹊。——《楚辞·屈原·涉江》

又如:乌鸟(乌鸦之属);乌鸢(乌鸦和老鹰);乌鹊(乌鸦和喜鹊);乌师(在妓院教唱或伴奏的乐师);乌鸦嘴(比喻说话讨厌的人)

古代神话传说太阳中有三足乌,因以“乌”为太阳的代称。如:乌阳(太阳。亦喻昌明盛世);乌轮(日轮,太阳);乌焰(红日);乌照(日光);乌飞兔走(时光流逝);乌星暗没(日落);乌兔(日月)

刚孵化出的幼蚕

子初出者名蚕花,亦名蚁,又名乌。——《广蚕桑说辑补》

乌

烏

wū

【形】

浅黑色

身披乌衣,手执耒耜,以率将士。——《三国志·邓艾传》

又如:乌衣(黑衣);乌巾(黑头巾);乌丸(墨的别名);乌油(黑而光润);乌麻(黑芝麻);乌黑黑(黑压压);乌丝(黑丝);乌靴(古官穿的黑色靴子);乌榜(用黑油涂饰的船);乌云阵头(大雨将到,乌云密布的情形);乌云屯集(像乌云一样密集)

乌

烏

wū

【副】

怎么;怎么

乌闻至乐?——《吕氏春秋·明理》

乌闻梁岷核陟方之馆?——《文选·左思·吴都赋》

又如:乌有此事?

乌

烏

wū

【叹】

也作“於”。表示感叹

乌见异则噪,…。——《埤雅》

另见wù

乌白菜

wūbáicài

[方言]∶即乌塌菜

乌沉沉

wūchénchén

黑,阴沉沉

乌沉沉的天空

乌灯黑火

wūdēng-hēihuǒ

指晚上没灯没火,形容很暗

乌灯黑火的,怎么看书

乌洞洞

wūdòngdòng

指黑暗,什么也看不见

乌洞洞的山谷

乌飞兔走

wūfēi-tùzǒu

形容日月轮转,光阴迅速流逝

乌合之众

wūhézhīzhòng

乌鸦聚合,受惊易散。比喻勉强拼凑组合在一起的松散群体,心不齐,无素养

乌黑

wūhēi

深黑;漆黑

乌黑的卷发

乌呼

wūhū

呜呼,叹词

乌江

WūJiāng

长江上游南岸的重要支流。发源于黔西北山区,向北在涪陵入长江,全长1050公里,谷深水急,富水能资源

乌金

wūjīn

∶指煤炭

∶中医指墨

乌拉

wūlā

∶皮被

∶东北地区冬季穿的鞋,用皮革制成,里面垫以乌拉草

民主改革前,西藏农奴向三大领主支应的一种无偿的繁重劳役

服此种劳役的人

乌拉尔河

Wūlā’ěrHé

俄罗斯河流。源出乌拉尔山,注入里海,全长2428公里

乌拉尔山脉

Wūlā’ěrShānmài

欧洲与亚洲之间分界山,在俄罗斯境内

乌亮

wūliàng

黑而发亮

头发乌亮

乌溜溜

wūliūliū

指眼睛黑亮而又灵活

乌龙茶

wūlóngchá

茶叶的一大类,只有边缘发酵,沏出的茶带黑色

乌鲁木齐

Wūlǔmùqí

新疆维吾尔自治区首府。位于准噶尔盆地南沿,天山北麓,面积12000平方公里,人口112万。为西北地区综合性工业城市,自治区政治、经济、文化中心

乌帽

wūmào

黑帽。唐时贵族戴乌纱帽,后来上下通用。乌纱帽后来成为闲居的常服。简称乌纱

忠烈青衣乌帽。——清·全祖望《梅花岭记》

乌七八糟

wūqībāzāo

非常杂乱。乌也写作“污”

乌漆墨黑

wūqī-mòhēi

乌黑,深黑

乌漆墨黑的板

乌纱帽

wūshāmào

古代官吏戴的一种帽子,比喻官位

丢乌纱帽

乌苏里江

WūsūlǐJiāng

黑龙江支流。在黑龙江省东部边境,向北流入黑龙江,全长890公里,干流有一段为中苏界河

乌塌菜

wūtācài

二年生的草本植物,为普通蔬菜,亦称乌白菜或黑白菜。植株矮,叶呈椭圆形,深绿色,排成五六层,贴地面生长

乌头

wūtóu

乌头属草本植物,特指舟形乌头,花大,紫色。根茎像乌鸦的头,有毒,可入药

乌涂

wūtu

∶指饮用的水半温不凉

乌涂水不好喝

∶不爽利;不干脆

乌托邦

Wūtuōbāng

本是英国空想社会主义者莫尔(ThomasMore)所著书名的简称。作者在书里描写了他所想像的没有阶级的幸福社会,并把这种社会叫做“乌托邦”,意即没有的地方。后来就用乌托邦指不能实现的理想

乌压压

wūyāyā

形容黑压压的一片

乌压压的黑云

乌鸦

wūyā

一种鸟,嘴大而直,全身羽毛黑色,翼有绿光,多群居在树林中或田野间,以谷物、果实、昆虫为食物

乌烟瘴气

wūyān-zhàngqì

瘴气,原指热带地方山林中的湿热空气,过去被误认为瘴疠的病源。比喻空气污浊、秩序混乱或社会黑暗、风气不正

乌药

wūyào

中药名。别名“台乌药”。为樟科植物乌药的根

乌油油

wūyóuyóu

形容黑而发亮

乌油油的眼珠子

乌有

wūyǒu

虚幻;不存在

乌有先生者,乌有此事也。——《史记·司马相如列传》

梦当好处成乌有。——袁桷诗

子虚乌有

乌鱼

wūyú

乌鳢

乌云

wūyún

∶黑云

狂风四起,乌云满天

∶借指妇女的乌发

乌云压顶

wūyún-yādǐng

比喻恶势力猖狂

乌枣

wūzǎo

∶烟熏的枣

∶成黑色的加工过的枣

乌贼

wūzéi

乌贼科(十腕目)的十腕海洋头足类软体动物,身体椭圆形而扁平,口的边缘有十只带吸盘的腕足,体内有墨囊,用以放出黑色液体掩护逃跑。介壳已退化为骨质内壳,可入药

乌

烏

wù

另见wū

世

丗、卋

shì

【名】

(指事。金文字形。古人以三十年为一世。“止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义:三十年)

同本义

世,三十年为一世。——《说文》

如有王者,必世而后仁。——《论语·子路》

父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代)

父子相代为一世。——《字汇》

世室世世不毁也。——《公羊传·文公十三年》

世相朝也。——《周礼·大行人》

昔我先王世后稷。——《国语·周语》

有蒋氏者,专其利三世矣。——唐·柳宗元《捕蛇者说》

孙权据有江东,已历三世,国险而民附。——《三国志·诸葛亮传》

又如:世功(累代的功绩);世世(代代);世治(世世代代地统治);世济(世代继承);世卿(指世代承袭的卿大夫);世职(父子相袭的官职);世爵(世代继承爵位);世谱(世系家谱);世将(世代为将);祖传世医

一生;一辈子

负刍必以魏,殁世事秦。——《战国策·秦策》。注:“身也。”

凡君之所毕世而经营者,为天下也。——清·黄宗羲《原君》

又如:今生今世;尘世;来世;出世;入世;永世不忘

人世,世间;世界

世有伯乐,然后有千里马。——唐·韩愈《马说》

虽才高于世,而无骄尚之情。——《后汉书·张衡传》

此世所谓上下相孚也。——明·宗臣《报刘一丈书》

又如:一世之雄;举世闻名;世故;世尊(佛祖。佛教徒对释迦牟尼的尊称);世涂(光天化日之下;亦常比喻处世的经历);世界路上(人世交际场中);世外桃源

时代;朝代

问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。——晋·陶渊明《桃花源记》

而圣君治国累世而不见者。——《史记·屈原贾生列传》

又如:近世;治世;浊世;盛世;乱世;先世;世屯(时世艰难);世务(当世有关国计民生的大事)

岁;年

志国三世。——《礼记·曲礼》

世之有饥穰,天之行也。——《论积贮疏》

又如:世远事乖(年代久远,事情不顺)

地质年代的划分,短于一个纪而长于一个代的地质年代的分期。如:古新世

世俗

龙德而隐者也,不易乎世。——《易·乾》

后嗣;后人

卫瑞木叔者,子贡之世也。——《列子·杨朱》

又如:后世;官人以世(官人不以贤才而以父兄)

家世

陵不引决,忝世灭姓。——《汉书》

世族

以族论罪,以世举贵,虽欲无乱,得乎哉?——《荀子·君子》

又如:世家子弟(泛指世代做官人家的子弟);世家军籍(世代都是军人);世胄(贵族后裔;泛指门第高、世代做官的人家)

姓

世

shì

【形】

有世交关系,表示两家之间世代交往

世先生同在桑梓,一向有失亲近。——《儒林外史》

又如:世先生(对世交的尊称);世侄;世台(对世交晚辈的尊称);世伯(对父辈朋友中年长于己父者的称呼);世叔(对父辈朋友中年小于己父者的称呼);世翁(对世代有交谊的长辈的尊称)

指嫡长

父之兄弟先生为世父。——《尔雅》

世父言为嫡统继世也。故世子亦曰大子。——《释名》

卫世叔仪。——《左传·襄公二十九年》

通“太”。大的

滀乎进我色也,与乎止我德也;厉乎其似世乎!——《庄子·大宗师》

又如:世利(大大有利于)

世

shì

【副】

既然,已经

小子世来你家,大姐不要说闲话。——元·马致远《青衫泪》

从来;终归

我将这角门儿世不曾牢拴。——元·王实甫《西厢记》

永远

再休想那章台走马郎,度你到西方…,世脱下皮囊。——元·李寿卿《度翠柳》

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)