仲脉译名字的含义解释

仲

zhòng

【形】

(会意兼形声。从人,从中。中亦声。甲骨文、金文作“中”。本义:排行第二)

同本义

仲,中也。——《说文》

仲,中也,言位在中也。——《释名》

伯其甫、仲、叔、季惟其所当。——《仪礼·士冠礼》

五十以伯仲,周道也。——《礼记·檀弓》。按,古者幼名冠字,冠字谓之且字,且,荐也。表之以字,所以为伯、仲、叔、季之藉也。殷礼二十为字之时,即兼伯仲叔季呼之,周礼始字不呼伯仲,至五十乃加而呼之。女子则笄而字即称伯姬、仲姬。

伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。——杜甫《咏怀古迹》

孰与仲多。——清·黄宗羲《原君》

又如:仲子(对兄弟中排行第二者的尊称;次子);仲兄(次兄;二哥);仲年(次年,第二年);仲弟(二弟);仲叔(兄弟中排行第二者)

假借为中。时序、位次居中的,特指每季的第二个月

以殷仲春。——《书·尧典》

律中仲吕。——《礼记·月令》

凡四时成岁,有春夏秋冬,名有孟仲季,以名十有二月。——《逸周书·周月》

又如:仲月(每季的第二个月);仲商(即仲秋);仲阳(即仲春);仲吕(中吕。古乐十二律的第六律,又称“小吕”)

仲

Zhòng

【名】

姓

脉

脈、衇

mài

【名】

(会意。合起来表示身体里的一种支脉。本义:血管)

同本义

衺犹分也。衺行体中,谓血脉流转于体中也。”朱骏声曰:“按,字俗作脉。”

夫脉者,血之府也。——《素问·脉要精微论》

骨著脉通,与体俱生。——王符《潜夫论·德化》

又如:动脉;静脉;脉脉相通(血管彼此相通)

指事物如血管连贯有条理者

雪缕青山脉,云生白鹤毛。——王建《隐者居》

又如:山脉;矿脉;命脉(生命和血脉)。又指植物叶子、昆虫翅膀上像血管的组织

脉搏。心脏收缩时,由于输出血液的冲击引起动脉的跳动

如今看了脉息,看小弟说的是不是。——《红楼梦》

又如:脉气(脉搏所呈现的情况);脉候(脉搏变化的情况)

地下水。如:脉发(脉起。春暖地温回升,地下水蒸发,滋润土壤使之冒起,为春耕的良时);脉散(水道分流)

血统、宗派等相承的系统。如:一脉相传

脉

mài

【动】

号脉,按脉诊病

一时李嬷嬷来了,看了半日,问他几句话也无回答,用手向他脉门摸了摸。——《红楼梦》

又如:脉诀(论述诊脉的典籍);脉学(诊脉之学);脉礼(诊费的敬称);脉书(记录诊脉方法的图书);脉息(中医切脉以呼吸为准则)

另见mò

脉案

mài’àn

中医的诊断记录,一般写在处方上

脉搏

màibó

动脉的搏动,健康成年人安静时每分钟70—75次

潜在的感情、意见或动向

任何人都可以感觉到这个国家的社会、经济和政治的脉搏

脉冲

màichōng

电流、电压或某些其他物理量的瞬态改变

脉动

màidòng

像脉搏那样地周期运动或变化

脉口

màikǒu

即寸口。《灵枢·终始》:“持其脉口,人迎,以知阴阳有余不足,平与不平,……”

脉络

màiluò

∶中医对动脉和静脉的统称

∶比喻条理或头绪

∶维管植物的维管系统

脉门

màimén

脉口。中医切脉部位名。拇指根部半寸处

脉石

màishí

无用的岩石或尾矿,其中含有用金属或矿物

脉息

màixī

脉搏所表露的信息

脉象

màixiàng

中医指脉搏的快慢、强弱、深浅的情况

脉压

màiyā

收缩压与舒张压之差

脉诊

màizhěn

中医通过切脉来诊断疾病的方法

脉

脉、衇

mò

另见mài

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)