查译译名字的含义解释

查

査

chá

【名】

(形声。从木,且声。本义:木筏)

同本义。同“楂”

有巨查浮于西海。——晋·王嘉《拾遗记·唐尧》

又如:查影(筏影,船影);查头(船头)

树桩。如:查儿(短而硬的胡子或头发)

树杈。如:查卉(树木砍伐后的再生枝)

查

chá

【动】

审查,考查;检查。如:查票;查勘(访查勘验)

调查。如:查看(实地调查);查视(查看)

在参考书中寻找。如:查字典;查书

另见zhā

查案

chá’àn

仔细调查案件的情节

查办

chábàn

查明罪状或错误,加以惩处

撤职查办

查抄

cháchāo

清查并加以没收

查处

cháchǔ

同“查办”

查点

chádiǎn

检查清点数目

查点货物

查对

cháduì

查考核对

查对材料

查对原文

查房

cháfáng

对宿舍或病房进行检查探视

查访

cháfǎng

调查访问

查访案情

查封

cháfēng

检查后贴上封条,不准动用

查封房屋

查号台

cháhàotái

查电话号码的处所

查获

cháhuò

经搜查而缴获

查获一部敌人的电台

查禁

chájìn

检查禁止

查禁淫秽书刊报纸、黄色影视等

查究

chájiū

调查追究

查勘

chákān

在现场进行实地调查

查勘水文地质环境

查考

chákǎo

调查考察,弄清事实

查考一批新出土文物的年代

查扣

chákòu

检查扣下

查扣黄色书刊

查明

chámíng

调查清楚

查明她的乘客安全带的情况

查明事实真相

查铺

chápù

按照条令对所属人员是否就寝进行检查或在营房内而作的夜间检查

查讫

cháqì

检查完毕

查清

cháqīng

彻底调查清楚

查清事实,依法处理

查哨

cháshào

检查哨兵执行任务的情况。也说查岗

查实

cháshí

调查核实

反复查实

案情已经查实

查收

cháshōu

检查无误后收下——多用于书信

寄上《英汉大学词典》两部,请查收

查私

chásī

追查走私行为

查问

cháwèn

查究追问;审问

查问证人

调查询问

查问真相

查无实据

cháwúshíjù

公文用语,意为经调查毫无真实的证据

事出有因,查无实据

查询

cháxún

查考询问

查询行李的下落

查验

cháyàn

检查验明

查验证件

查夜

cháyè

夜间巡查

查阅

cháyuè

查找阅读

查账

cházhàng

核查账目

查找

cházhǎo

彻底考查或搜寻

查找文件

查证

cházhèng

调查情况以求证实

查证事实

查

zhā

【名】

渣滓。如:查子账(不清不白的事);查秽(渣滓秽物)

棍、杖之类

懦弱底与它几下刀背,顽猾底与它一顿铁查。——宋·佚名《张协状元》

放纵不拘礼度的人

近代流俗,呼丈夫妇人纵放不拘礼度者为查。——《封氏闻见记》

又如:查语(怪诞或不拘礼度的话);查谈(同查语);查查胡胡(咋咋呼呼。表示炫耀自己)

姓

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)