贾仟译名字的含义解释

贾

賈

gǔ

【动】

(形声。本义:做买卖)

同本义

贾,市也。——《说文》

父母已去,兄嫂令我行贾。——《乐府诗集·孤儿行》

鄙谚曰:“长袖善舞,多财善贾。”——《韩非子·五蠹》

又如:贾资(做买卖的资金);贾道(做买卖之道);贾贸(买卖;交易);贾贷(买卖)

坐卖。泛指卖

极赏则民贾其上。——《周书·命训》

以商贾阜货而行市。——《周礼·地官·司市》。注:“商店卖物曰贾。”

齐高固入晋师,桀石以投人,禽之,而乘其车,击桑本焉,以徇齐垒。曰:“欲勇者,贾余余勇。”——《左传·成公二年》

又如:贾欺(兜售谎言);贾用(卖东西);贾勇(出卖勇力)

买

贾余馀勇。——《左传·成公二年》

平子每岁贾马。——《左传·昭公二十九年》

又如:贾马(买马);贾田(买田);贾官(买取官职)

谋求;求取

谋于众不以贾好。——《国语·晋语》

又如:贾誉(沽名钓誉);贾诚(博取忠诚的名声);贾国(谋取国柄);贾利(求取利益);贾息(经商求利)

招引,招惹

吾焉用此以贾害也。——《左传·桓公十年》

不怀宝以贾害,不饰表以招累。——《晋书·张华传·鹪鹩赋》

又如:贾害(自惹祸害);贾憎(招致憎恨);贾怠(招致百姓怠惰)

贾

賈

gǔ

【名】

商人。古时特指囤积营利的坐商,古时候称行商为“商”,坐商为“贾”。后泛指商人

耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市。——《孟子·梁惠王上》

贾竖易动以利。——《史记·留侯世家》

商贾相与歌于市。——宋·苏轼《喜雨亭记》

一日,新贾合两部为大会。——《马伶传》

又如:贾田(商贾人家所受的田);贾胡(指古代西域的商人);贾竖(商人奴才);贾侩(商人、市侩)

古官名。

郈鲂假使为贾正焉。——《左传·昭公二十五年》

又如:贾正(古官名。掌管城市商业,调节物价)

另见jiǎ

贾祸

gǔhuò

自招祸患

陈寅曰:“昔吾主范氏,今子主赵氏,又有纳焉,以杨楯贾祸,弗可为也己。”——《左传·定公六年》

贾人

gǔrén

商人

本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

贾

賈

jiǎ

【名】

(形声。从贝,覀(xià)声。(gǔ)本义:做买卖)

中国古国名。姬姓,唐叔虞少子公明封此。后为晋所灭。地在今山西省襄汾县东

一种鸟的名字。鹰属

姓

贾余庆献谄于后。(贾为南宋的右丞相,充任祈请使与文天祥一同出使元营。他和吕师孟都是通敌卖国的,所以说“构恶”、“献谄”。)——宋·文天祥《【指南录】后序》

又如:贾董(汉贾谊和董仲舒的并称。二人以文才著名)

另见gǔ

仟

qiān

【名】

(会意。从人,从千。本义:古代军制,千人之长)

同本义

蹑足行伍之间,絻仰仟佰之中。——《史记》。司马贞索隐:“仟佰,谓千人百人之长也。”

“千”的大写。多用于记帐、汇款等书写金额的场合

有仟佰之得。——《汉书·食货志上》。师古曰:“仟谓千钱也。”

又如:仟佰(千钱与百钱。借指利息,盈余)

通“阡”。田间小道

众庶街巷有马,仟佰之间成群。——《汉书·食货志上》

又如:仟佰(田间小道)

草木茂盛的样子。如:仟眠(草木茂盛的样子)

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)