都想译名字的含义解释

都

ｄōｕ

【副】

全部

表示全部包括在内

渐黄昏,清角吹寒,都在空城。——姜夔《扬州慢》

常愿天下有情人都成眷属。——清·林觉民《与妻书》

又如:你的话并不都对;都子(乞丐);都把势(总头目)

跟“是”字合用,说明理由。如:都是你老磨蹭,害得我们来晚了

用来加强语气,表示某事物极端的、异常的或不大可能有的情况或事例。如:今天天气真怪,中午比早晨都冷

表示已经。如:茶都凉了,赶快喝吧!

另见dū

都

dū

【名】

(形声。从邑,者声。从“邑”,表示与城市有关。本义:建有宗庙的城邑)

同本义,周时各国把国都叫国,把有宗庙或先君神主的城叫都,没有的叫邑

都,有先君之旧宗庙曰都。——《说文》

距闰王百里为都。——《周礼》

凡邑有宗庙先君之主曰都,无曰邑。——《左传·庄公二十八年》

先王之制,大都不过参国之一。——《左传·隐公元年》

田畴秽,都邑露。——《荀子·富国》

又如:都鄙(旧时天子宗亲及公卿大夫的采邑);都家(周王朝分封给子弟及公卿大夫的采邑);都亭(都邑中的传舍);都甸(都邑郊外之地)

邦国的都城,国都

国都曰都,都者,国君所居,人所都会也。——《释名》

兴复汉室,还于旧都。——诸葛亮《出师表》

秋九月,权迁都建业。——《三国志·吴主传》

都门帐饮无绪。——宋·柳永《雨霖铃》

又如:奠都;定都;故都;国都;京都(旧时称国都);旧都(故都);迁都;行都(旧时指临时的首都);都下(京都之下。即京城);都内(京城内的府库);都邑(首都);都辇(京师);都畿(京都及其附近的地区)

引申为城市

傅之其人,通邑大都。——王安石《报任安书》

召有司案图,指从此以往十五都予赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》

又如:都道(都城的街道);都阃(都市郭门。引申为守卫城市的统帅。阃:门坎);都庄(都城的大道)

周代王室子弟及三公的封地、采地

凡造都鄙。——《周礼·大司徒》。注:“都鄙,王子弟公卿大夫采地,其界曰都。鄙所居也。”

邦都之赋。——《周礼·大宰》。注:“四郊去国百里,邦甸二百里,家削三百里,邦县四百里;邦都五百里。”

都城过百雉,国之害也。——《左传·隐公元年》

又如:都鄙,都家(周公卿、大夫、王子弟的采邑,封地)

国家或帝国的行政区域或行政分区。明、清时基层行政区划是图,图下分十庄,图有地保;图上设都,相当于区或乡

族长严振先,乃城中十二都的乡约,平日最怕严大老官。——《儒林外史》

头目,首领。如:都老(岭南少数民族的首领之称);都长(唐末帝王侍卫军的首长);都纂(总编纂);都鬼(迷信说法,阴间鬼的头领);都判官(迷信说法,阴间主管生死簿的官)

唐、五代宋初军队编制单位,以百人或千人为都。如:都伯(统领百人的军官);都排(百人长。都是军队编制名称,唐和五代,都为千人,宋时缩为百人);都司(绿旗兵中的营级武官,正四品);都尉(官名。系汉代辅助郡守掌管军事的官员)

吏的俗称。如:都护(官名);都监(官名);都府(中央所属各部、府的长官);都校(五代时武官名);都将(后魏铸钱官);都统制(官名。南宋建炎元年始置);都察院(明清时最高监察机构);都老爷(清朝对都察院的给事中,御史的口头称呼);都头(州县的捕盗头目;总头目);都知(客店或酒店的管事人员)

都

dū

【动】

建都

据天下之雄图,都六合之上游。——柳宗元《封建论》

聚集

都,凡也。——《广雅·释训》

都部者,都统其众也。——《后汉书·齐武王縯传》注

水泽所聚谓之都。——《水经注·水文注》

顷择其遗文,都为一集。——《文选·与吴质书》

又如:都居(水积聚的地方);都场(聚会的地方);都泽(水流汇聚的草泽地带)

率领。如:都督(统率,率领);都部(统率兵众)

都

dū

【形】

美好的样子

身长八尺,仪貌都雅。——《三国志·孙韶传》

不见于子都。——《诗·郑风·山有扶苏》。传:“世之美好者也。”

妻子衣服丽都。——《战国策·齐策》

又如:都冶(美艳的样子);都雅(优美文雅的样子);都长(指人美貌而性情温厚);都鄙(文雅与卑陋)

大

军惊而怀都舍。——《吕氏春秋·察今》

中有都柱,傍行八道。——《后汉书·张衡传》

又如:都匠(大匠);都酿(大的酿造作坊);都坑(公共厕所);都灶(蒸炊用的大灶)

都

dū

【副】

统统,完全

都,凡也。——《广雅·释训》

又如:都齐(完全,统统);都数(总数);都领(总领,总管);都邮(古指邮驿总站);都来(统统;总共;总计);都凡(总共)

另见dōu

想

xiǎng

【动】

(形声。心形相声。本义:想念;怀念;羡慕)

同本义

想,冀思也。——《说文》

览物想故国。——杜甫《客居》

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。——苏轼《念奴娇》

又如:想似(深切的怀念);想思(想念)

思考,思索

入景响之无应兮,闻省想而不可得。——《楚辞·九章·悲回风》

后来还亏得文琴替我竭力想法,找了原经手人,向周中堂讨主意。——《二十年目睹之怪现状》

又如:冥思苦想;想来想去(反复的多方思考);想度(考虑,衡量)

希望,想要

那时他老人家正在用功,想中那名进士。——《儿女英雄传》

又如:想闻(想望,仰慕)

料想;猜想

余读孔氏书,想见其本人。——《史记·孔子世家论》

又如:想料(料想)

想象

想早励良规。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

思念存想,自见异物也。——王充《论衡》

好像,如同

云想衣裳花容,春风指槛露华浓。——李白《清平调词三首》

怀念、回想

想当年。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

以慰长想。——明·宗臣《报刘一丈书》

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)