窦代译名字的含义解释

窦

竇

dòu

【名】

(形声。从穴,卖声。本义:孔穴)

同本义

窦,空也。——《说文》

穿窦窖。——《礼记·月令》。注:“入地隋曰窦。”

顺人情之大窦也。——《礼记·礼运》。注:“孔穴也。”

在刑部狱,见死而由窦出者日三四人。——清·方苞《狱中杂记》

如:窦径(洞穴和小路)

门旁小户

筚门闺窦之人而皆陵其上。——《左传》。杜预注:“闺窦,小户;穿壁为户,上锐下方,状如圭也。”

泛指简陋门户

荣族子敝,小随母养于宗中,及十二,自窦而走,至大街。——明·冯梦龙《智囊补》

古代椭圆形地窖。如:窦窖(积藏谷物的地窖)

水沟,阴沟

宫中之窦,其崇三尺。——《周礼》

王闻变,易敝衣,匿水窦中,久而得之。——宋·周密《齐东野语》

水道口

不见四窦者,四窦,五岳之匹。——《周礼·春官·大宗伯》郑注

窦,水沟口也。——五代·徐锴《说文解字系传》

泽居苦水者,买庸而决窦。——《韩非子·五蠹》

人体或某些器官或组织的内部凹入部分。如:鼻窦;胃窦;额窦

古州名

窦州,汉苍梧郡地,唐武德五年置南扶州,贞观八年曰窦州。——清·顾祖禹《读史方舆纪要》

姓

窦

竇

dòu

【动】

溃决;穿通

不防川,不窦泽。——《国语》。韦昭注:“窦,决也。”

代

dài

【动】

(形声。小篆字形,从人,弋(yì)声。本义:更迭,代替)

同本义

代,更也。凡以此易彼,以后续前,皆曰代。——《说文》

县壶以代哭者。——《周礼·挈壶氏》

与君代兴。——《左传·昭公十二年》。注:“更也。”

使子父代处。——《国语·晋语》。注:“更也。”

岁代处,故曰代田。——《汉书·食货志》。注:“易也。”

韩地代相干也。——《汉书·地理志》

四时迭代。——张衡《东京赋》

转相攻伐,代为雌雄。——《汉书·刑法志》

日月迭炤,四时代御。——《荀子·天论》

孝成王使括(赵括)代廉颇为将。——汉·刘向《列女传》

逆夷更觉胆落心寒,亟请广州府余暨南、番二县代求解免。——《广州军务记》

又如:代比(代人接受惩罚);代茶(以茶代物,自谦微薄);代馆(代理教书);代运(代替运行);代力(代为劳作)

把活计接到家里做。如:代洗衣服;代饭(搭伙吃饭)

托转达。如:请代我们向所有的朋友问好

代

dài

【名】

父子相继为“代”、“世代”

代,世也。——《后汉书·窦何传》注

五代,谓唐虞夏殷周也。——《后汉书·王符传》注

人生代代无穷已,江月年年只相似。——张若虚《春江花月夜》

汉家李将军,三代将门子。——王维《李陵咏》

(这个意义唐以前写作“世”,唐人为避唐太宗李世民之讳,将“世”写成“代”,后人一直沿用)

历史上的某一时期或年代

未知始自何年,更不知止于何代。——赫胥黎著、严复译《天演论》

又如:古代的雕刻

时代,历史上的或人类发展,尤指文化发展方面的一个时期。如:当代

朝代

老人邻有西塾,闻其师为弟子说前代事。——清·周容《芋老人传》

又如:唐代

特指五个主要地质分代。如:古生代

∶代词的省称

中医脉象之一,指脉搏跳动时出现较长的停歇现象

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)