赖照译名字的含义解释

赖

賴、頼

lài

【动】

(形声。从贝,剌(là)声。本义:得益;赢利)

同本义

赖,赢也。——《说文》

赖,取也。——《方言十三》

先王岂有赖焉。——《国语·周语》。注:“利也。”

相语以利,相示以赖,相陈以知贾。——《国语》

为魏则益,为秦则不赖矣。——《战国策》

又如:赖利(得利)

依靠;依赖;依恃、凭藉

奸人赖赏而富。——《韩非子·诡使》

王室之不坏,繄伯舅是赖。——《左传·襄公十四年》

以有补于人君,人君赖之。——《论衡·逢遇》

而赖吾之德。——《国语·晋语》

又

赖子存之。

吾赖是以食吾躯。——明·刘基《卖柑者言》

赖肤觉之助。——蔡元培《图画》

又如:赖衣求食;赖天(依靠上天的庇卫);赖庇(依靠别人的庇卫)

拒绝承认,抵赖。如:赖债(不承认所欠的债务,或故意拖延不还)

耍赖。亦指无赖的作风和行为。如:赖子(赖皮子,赖皮狗。刁钻撒泼、不讲道理的人)

留在某处不肯离开。如:赖着不走;赖地(躺在地上耍赖)

责怪,应该受责。如:这事全赖我

[方言]∶逃。如:赖学

赖

賴

lài

【副】

幸而;幸亏。如:赖得(幸亏,好在);赖是(亏得;幸好);赖蒙(敬词。幸而蒙受)

赖

賴

lài

【形】

不好;坏。如:赖歹(丑;难看);赖事(坏事);今年的庄稼长得真不赖

通“懒”。懒惰

富岁子弟多赖。——《孟子·告子上》

又如:赖精(极无赖的人);赖象磕瓜子(歇后语为“解不了饥”)

赖

賴

lài

【名】

利;好处

先王岂有赖焉。——《国语·周语》

姓

照

炤

zhào

【形】

(形声。从火,昭声,字亦作炤。本义:明亮;光明)同本义

照,明也。——《说文》

亦孔之炤。——《诗·小雅·正月》

月出照兮。——《诗·陈风·月出》

昔者十日并出,万物皆照。——《庄子》

远近照闻。——《郯令景君阙铭》

盛德炤明。——《谯敏碑》

炤之以祸灾。——《荀子·修身》

又如:照彻(透明晶莹);照澄(明朗清爽)“炤”

另见zhāo

照

zhào

【动】

照射,照耀

照耀煇煌。——《淮南子·本经》

日月递炤。——《荀子·天论》。注:“炤与照同。”

指日月使延照兮。——《楚辞·灵怀》。注:“知也。”

照我秦氏楼。——《乐府诗集·陌上桑》

寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》

留取丹心照汗青。——宋·文天祥《过零丁洋》

星光照旷野。——明·魏禧《大铁椎传》

日照城郭。——清·姚鼐《登泰山记》

又如:回光反照;照烂(犹灿烂);照覆(日照天覆。喻帝王之明睿恩威);照焕(辉耀);照夜(光耀黑夜中);照灼(光芒四射;闪耀)

映照;反射影像

湖月照我影。——李白《梦游天姥吟留别》

满园深浅色,照在绿波中。——唐·王维《游春曲二首》

照花前后镜,花面交相映。——唐·温庭筠《菩萨蛮》

又如:照镜子;照见(以光照或反光物中映见);照夜(光耀黑夜中);照面(照见容颜)

照顾;照料

虽则是平分天道,高头偏俺照。——明·汤显祖《牡丹亭·虏谍》

又如:照觑(照顾;照料);照庇(照应保护);照呼(方言。照顾)

拍摄。如:给你照一张像

察知;明白

心照神交,惟我与子。——潘岳《夏侯常侍诛》

又如:照了(彻见;洞晓);照知(明察);照察(明察,照见);照燎(明察);照览(明察);照鉴(明察);查照;照奸(察知奸邪);照微(察见隐微);照得(查察而得)

通“昭”(zhào)。显示

照乎知万物。——《管子·内业》

不可以照期。——《文子缵义·精诚》

彼日月之照明兮。——《楚辞·九辩》

照

zhào

【名】

日光

远岸秋沙白,连山晚照红。——杜甫《秋野》

图像;相片。如:剧照;玉照

凭据;证明

钱却有,何以为照。——《喻世明言》

又如:无照行车;照提(凭据)

照

zhào

【介】

表示方向,可加助词“着”,相当于“对”、“向”

过了一个小石桥,照着那极窄的石磴走上去,又是一座大庙。——《儒林外史》

又如:照着(对着;朝着)

按,依。按原样或某种标准做

凡分田,照人口,不论男妇。——太平天国《天朝田亩制度》

如:照式(照样,按原样);照例;照数(依照一定的数量)

表示比较,相当于“比”。如:他打听了他们两口子的感情,近来照往常好些,从来不顶嘴

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)